Re-add TODO and clarify it is for the kernel cache:

< * Allow free-behind capability for large sequential scans, perhaps using
<   posix_fadvise()
> * Allow free-behind capability for large sequential scans to avoid
>   kernel cache spoiling