Refine log/error messages. Print out the errno message, not the number.

Remove timestamps from messages where this would be redundant with the
log_timestamp option.