Error message editing in src/pl. The plpython module could use another

look ... I'm not real certain which errors are strictly internal and which
are likely to be provoked by users.