I added a result set to START_STREAMING command, but neglected walreceiver.

The patch to allow pg_receivexlog to switch timeline added a result set
after copy has ended in START_STREAMING command, to return the next
timeline's ID to the client. But walreceived didn't get the memo, and threw
an error on the unexpected result set. Fix.