Doc: clarify that REASSIGN OWNED doesn't handle default privileges.

It doesn't touch regular privileges either, but only the latter was
explicitly stated.

Discussion: https://postgr.es/m/155348282848.9808.12629518043813943231@wrigleys.postgresql.org