One more round of translations and slight message tweaks

src/bin/pg_dump/de.po

src/bin/pg_dump/pg_backup_archiver.c

src/bin/pg_dump/pg_backup_custom.c

src/bin/pg_dump/pg_dump.c

src/bin/pg_dump/pg_restore.c