That was a typo in my comment before the code (the nutshell

descriptions after the code are correct). Only shmmax needs to be
multiples of the page size (at least, that's how I interpret the
Darwin code).

Chris Campbell