Split out rmgr rm_desc functions into their own files

This is necessary (but not sufficient) to have them compilable outside
of a backend environment.