Remove BufFile's isTemp flag.

The isTemp flag controls whether buffile.c chops BufFile data up into
1GB segments on disk.  Since it was badly named and always true, get
rid of it.

Author: Thomas Munro (based on suggestion by Peter Geoghegan)
Reviewed-By: Peter Geoghegan, Andres Freund
Discussion: https://postgr.es/m/CAH2-Wz%3D%2B9Rfqh5UdvdW9rGezdhrMGGH-JL1X9FXXVZdeeGeOJA%40mail.gmail.com