Document new trigger-related forms of ALTER FOREIGN TABLE.

Oversight in commit 7cbe57c3.
Back-patch to 9.4, where that commit first appeared.  In passing,
release-note the FDW API postcondition change from the same commit.