Doc: add example of transition table use in a trigger.

I noticed that there were exactly no complete examples of use of
a transition table in a trigger function, and no clear description
of just how you'd do it either.  Improve that.