Change format of SQL/MED generic options in psql backslash commands.

Rather than dumping out the raw array as PostgreSQL represents it
internally, we now print it out in a format similar to the one in
which the user input it, which seems a lot more user friendly.

Shigeru Hanada