Clean up AIX makefile to recognize subversions of AIX 4.1 correctly.

This patch is Peter E's, but I'm applying it on his behalf so it'll get
into 7.1RC3 tonight (I'm guessing Peter went to bed already).