[B+ Tree] deadlock when for some test cases

[Test Case]

• LookupMultipleSplitsIncreasing
• BufferManager buffer_manager(1024, 60)
• auto n = 60 * BTree::LeafNode::kCapacity;

[Error Messages]

unknown file: Failure
C++ exception with description "Resource deadlock avoided" thrown in the test body.