diff --git a/src/interfaces/ecpg/ecpglib/data.c b/src/interfaces/ecpg/ecpglib/data.c
index bee7a8dd03cf15469e315ee5381db65df1e325e1..58b8df271e3879122798d3677e4dcaf01cf7c9da 100644
--- a/src/interfaces/ecpg/ecpglib/data.c
+++ b/src/interfaces/ecpg/ecpglib/data.c
@@ -422,27 +422,13 @@ ecpg_get_data(const PGresult *results, int act_tuple, int act_field, int lineno,
 				case ECPGt_bool:
 					if (pval[0] == 'f' && pval[1] == '\0')
 					{
-						if (offset == sizeof(char))
-							*((char *) (var + offset * act_tuple)) = false;
-						else if (offset == sizeof(int))
-							*((int *) (var + offset * act_tuple)) = false;
-						else
-							ecpg_raise(lineno, ECPG_CONVERT_BOOL,
-									   ECPG_SQLSTATE_DATATYPE_MISMATCH,
-									   NULL);
+						*((bool *) (var + offset * act_tuple)) = false;
 						pval++;
 						break;
 					}
 					else if (pval[0] == 't' && pval[1] == '\0')
 					{
-						if (offset == sizeof(char))
-							*((char *) (var + offset * act_tuple)) = true;
-						else if (offset == sizeof(int))
-							*((int *) (var + offset * act_tuple)) = true;
-						else
-							ecpg_raise(lineno, ECPG_CONVERT_BOOL,
-									   ECPG_SQLSTATE_DATATYPE_MISMATCH,
-									   NULL);
+						*((bool *) (var + offset * act_tuple)) = true;
 						pval++;
 						break;
 					}
diff --git a/src/interfaces/ecpg/ecpglib/execute.c b/src/interfaces/ecpg/ecpglib/execute.c
index 730184742bac405b328aaa2338a7fa1ee3aa3941..10a5d075df2ba465b8db1ecbcc8e16d0bbcaaa7a 100644
--- a/src/interfaces/ecpg/ecpglib/execute.c
+++ b/src/interfaces/ecpg/ecpglib/execute.c
@@ -756,18 +756,9 @@ ecpg_store_input(const int lineno, const bool force_indicator, const struct vari
 				{
 					strcpy(mallocedval, "{");
 
-					if (var->offset == sizeof(char))
-						for (element = 0; element < asize; element++)
-							sprintf(mallocedval + strlen(mallocedval), "%c,", (((char *) var->value)[element]) ? 't' : 'f');
+					for (element = 0; element < asize; element++)
+                                                        sprintf(mallocedval + strlen(mallocedval), "%c,", (((bool *) var->value)[element]) ? 't' : 'f');
 
-					/*
-					 * this is necessary since sizeof(C++'s bool)==sizeof(int)
-					 */
-					else if (var->offset == sizeof(int))
-						for (element = 0; element < asize; element++)
-							sprintf(mallocedval + strlen(mallocedval), "%c,", (((int *) var->value)[element]) ? 't' : 'f');
-					else
-						ecpg_raise(lineno, ECPG_CONVERT_BOOL, ECPG_SQLSTATE_DATATYPE_MISMATCH, NULL);
 
 					strcpy(mallocedval + strlen(mallocedval) - 1, "}");
 				}