diff --git a/src/backend/access/nbtree/nbtinsert.c b/src/backend/access/nbtree/nbtinsert.c
index 57db2f5ec6e91515a05f4ed878abc66c703ccda1..cf1474ea5dcb531f3a16385ea8dac0be6eb3de54 100644
--- a/src/backend/access/nbtree/nbtinsert.c
+++ b/src/backend/access/nbtree/nbtinsert.c
@@ -8,7 +8,7 @@
  *
  *
  * IDENTIFICATION
- *	  $PostgreSQL: pgsql/src/backend/access/nbtree/nbtinsert.c,v 1.123 2005/08/10 22:39:00 tgl Exp $
+ *	  $PostgreSQL: pgsql/src/backend/access/nbtree/nbtinsert.c,v 1.124 2005/08/11 13:22:33 momjian Exp $
  *
  *-------------------------------------------------------------------------
  */
@@ -394,7 +394,7 @@ _bt_insertonpg(Relation rel,
 						(unsigned long) itemsz,
 						(unsigned long) BTMaxItemSize(page)),
 				 errhint("Values larger than 1/3 of a buffer page cannot be indexed.\n"
-						 "Consider a separate column containing an MD5 hash of the value, "
+						 "Consider a function index of an MD5 hash of the value, "
 						 "or use full text indexing.")));
 
 	/*
diff --git a/src/backend/access/nbtree/nbtsort.c b/src/backend/access/nbtree/nbtsort.c
index 6bf9bcb397cc2e8258845913f68383ead3eb1095..ee5acee5c3e74d0c69ca10cea8034b595e61a5d9 100644
--- a/src/backend/access/nbtree/nbtsort.c
+++ b/src/backend/access/nbtree/nbtsort.c
@@ -56,7 +56,7 @@
  * Portions Copyright (c) 1994, Regents of the University of California
  *
  * IDENTIFICATION
- *	  $PostgreSQL: pgsql/src/backend/access/nbtree/nbtsort.c,v 1.93 2005/08/10 22:39:00 tgl Exp $
+ *	  $PostgreSQL: pgsql/src/backend/access/nbtree/nbtsort.c,v 1.94 2005/08/11 13:22:33 momjian Exp $
  *
  *-------------------------------------------------------------------------
  */
@@ -500,7 +500,7 @@ _bt_buildadd(BTWriteState *wstate, BTPageState *state, BTItem bti)
 						(unsigned long) btisz,
 						(unsigned long) BTMaxItemSize(npage)),
 				 errhint("Values larger than 1/3 of a buffer page cannot be indexed.\n"
-						 "Consider a separate column containing an MD5 hash of the value, "
+						 "Consider a function index of an MD5 hash of the value, "
 						 "or use full text indexing.")));
 
 	if (pgspc < btisz || pgspc < state->btps_full)