diff --git a/src/bin/psql/po/ja.po b/src/bin/psql/po/ja.po
index 53de1176711714eae11048c0334e70529628b347..9f7fd4caca4416633e739608f4d9456a5aee25b5 100644
--- a/src/bin/psql/po/ja.po
+++ b/src/bin/psql/po/ja.po
@@ -1624,7 +1624,7 @@ msgstr "継承"
 #: describe.c:2005
 #, c-format
 msgid "Number of child tables: %d (Use \\d+ to list them.)"
-msgstr "子テーブルの数:%d(\\d で一覧表示)"
+msgstr "子テーブルの数:%d(\\d+ で一覧表示)"
 
 #: describe.c:2012
 msgid "Child tables"