diff --git a/doc/TODO b/doc/TODO
index 6ce16ba047eabb1f8d438dd5306733e2fc8850ce..224f0d3530f2a19dc95ab0ba734b0f3ace8716a6 100644
--- a/doc/TODO
+++ b/doc/TODO
@@ -2,7 +2,7 @@
 PostgreSQL TODO List
 ====================
 Current maintainer:	Bruce Momjian (pgman@candle.pha.pa.us)
-Last updated:		Wed Apr 19 17:50:14 EDT 2006
+Last updated:		Wed Apr 19 18:35:36 EDT 2006
 
 The most recent version of this document can be viewed at
 http://www.postgresql.org/docs/faqs.TODO.html.
@@ -725,7 +725,8 @@ Clients
 	  that are part of a client-only multibyte sequence
 
 	  Single-quote is not a valid byte in any supported client-only
-	  encoding.
+	  encoding.  This requires using mblen() to determine if the 
+	  backslash is inside or outside a multi-byte sequence.
 
 	o Add new version of PQescapeString() that doesn't double
 	  backslashes when standard_conforming_strings is true and
diff --git a/doc/src/FAQ/TODO.html b/doc/src/FAQ/TODO.html
index d7f693c88b7d630c4194a3dcaa1422c4cec17971..9b0a4b49d61635c2b5745b86fee873f02e31b980 100644
--- a/doc/src/FAQ/TODO.html
+++ b/doc/src/FAQ/TODO.html
@@ -8,7 +8,7 @@
 <body bgcolor="#FFFFFF" text="#000000" link="#FF0000" vlink="#A00000" alink="#0000FF">
 <h1><a name="section_1">PostgreSQL TODO List</a></h1>
 <p>Current maintainer:     Bruce Momjian (<a href="mailto:pgman@candle.pha.pa.us">pgman@candle.pha.pa.us</a>)<br/>
-Last updated:           Wed Apr 19 17:50:14 EDT 2006
+Last updated:           Wed Apr 19 18:35:36 EDT 2006
 </p>
 <p>The most recent version of this document can be viewed at<br/>
 <a href="http://www.postgresql.org/docs/faqs.TODO.html">http://www.postgresql.org/docs/faqs.TODO.html</a>.
@@ -659,7 +659,8 @@ first.
     </li><li>Add new version of PQescapeString() that doesn't double backslashes
           that are part of a client-only multibyte sequence
 <p>          Single-quote is not a valid byte in any supported client-only
-          encoding.
+          encoding.  This requires using mblen() to determine if the 
+          backslash is inside or outside a multi-byte sequence.
 </p>
     </li><li>Add new version of PQescapeString() that doesn't double
           backslashes when standard_conforming_strings is true and