The latter is considered unwarranted chumminess with the implementation,
and can lead to crashes with recent Perl versions.

Report and fix by Tim Bunce.  Back-patch to all versions containing the
questionable coding pattern.